|
PUESTA AL DIA
Septiembre 2008
Trafico
y Prostitución – Evento 24 de Septiembre:
En los círculos de
los que trabajan contra la trata de seres humanos Ustedes habrán
escuchado debates entre quienes defienden la legalización de la
prostitución, y aquellas como Alma de Filipinas quien es una
sobreviviente, y nos dice: “Nosotras no queremos que la prostitución sea
legalizada. Esto legitimaría la opresión que nosotras vivimos, y no
queremos que eso pase – ni para nosotras ni para nuestras hijas”
El 24 de Septiembre en New York, “UNANIMA International”, la “Medical
Mission Sister” y la “Coalition Against Trafficking in Women (CATW)”
copatrocinaran la presentación de Dagmar Plum, MMS. Ella nos hablará
sobre sus experiencias con las mujeres victimas de la trata conforme a
la legislación Alemana la cual legaliza la prostitución. A continuación
harán su intervención, Norma Ramos de CATW y una abogada quien trabaja
con las mujeres victimas de la trata en New York.
Las palabras de Dagmar revelan la situación
“He trabajado por años en
SOLWODI (Solidaridad con las mujeres desamparadas) en Alemania. SOLWODI
lleva 22 años combatiendo la trata de la mujer y la prostitución
forzada.
Hablaré sobre las consecuencias de la legalización de la
prostitución en Alemania en el 2002. Desde entonces los burdeles y otros
lugares de prostitución (caravanas, moteles, centros de relax, servicios
de acompañante, apartamentos de alquiler etc.) se han multiplicado como
hongos.
La prostitución es un sistema con fines lucrativos enormes. Esto
facilita el comercio del sexo en Alemania con las mujeres en todo el
mundo. Desde la expansión de la Unión Europea, miles de pobres, e
ingenuas mujeres del Este
de Europa han sido llevadas con engaño a realizar trabajos degradantes
donde son forzadas a satisfacer según se dice el insaciable apetito
sexual de los alemanes. Se estima que las prostitutas están siendo
frecuentadas al limite de un millón de hombres cada día.
La legalización de la prostitución tenía la intención
de poner fin a los estándares de la doble moral aceptándola como
una realidad social y como
parte de la industria de servicios. Se esperaba esto fortalecería el
estatus de quienes – por varias razones – optan por este camino de
generación de ingresos. Pero cinco años después menos del 10% de las
prostitutas se han registrado oficialmente. En cambio esta ley impide la
detención de las victimas de la trata y la prostitución forzada por
parte de la policía quienes encuentran mucho mas difícil diferenciar
entre la prostitución legal
y la penal.
Si Usted está en New York el 24 de Septiembre, le invitamos a
esta sesión que tendrá lugar de 10 – 11:30 am en el Church Center en la
esquina de la Calle 44 y la Avenida primera.
Congratulaciones
para Rita Larivee, SSA Miembro de la Junta de UI.
En la Asamblea General de las Hermanas de Santa Ana en Julio, Rita fue
elegida como su próxima Superiora General. Ella iniciará su periodo en
Noviembre. Estamos muy
contentas por la SSA y muy complacidas de que ella continué en nuestra
Junta Directiva.
Próximamente
en Septiembre:
Conferencia
de NGO DPI sobre los Derechos Humanos en UNESCO en Paris del 3 – 5 de
Septiembre. Esperamos tener información sobre esto en la próxima puesta
al día.
Día Internacional de la Paz, 21 de Septiembre.
UNANIMA International invita a quienes tengan eventos especiales este
día, los compartan con nosotros. Envíen su información a
ferc@earthlink.net. Fotos y
Oraciones son especialmente aceptadas.
63
Sesión de la Asamblea General de Naciones Unidas (Sede de las Naciones
Unidas, New York
– comienza el 16 de Septiembre, 2008.
Debate General: 23 de Septiembre – 1 Octubre 2008
Reunión de alto nivel sobre los Objetivos de Desarrollo del
Milenio (Sede de las Naciones Unidas, New York – 25 de Septiembre 2008)
El Secretario General de la ONU Ban Ki-moon anuncia el propósito
de la reunión:
"
El año 2008 debería ser un punto de inflexión en el progreso hacia los
objetivos de desarrollo del milenio. Esta reunión de alto nivel
congregará a líderes mundiales, representantes del sector privado y a
nuestros miembros de la sociedad civil con el fin de debatir formas
específicas para potenciar nuestros esfuerzos. La reunión también
enviará un mensaje contundente acerca de que los gobiernos estén
preparados para responder al desafío de financiar el desarrollo. Juntos,
debemos hacer que en este año se lleve a cabo un progreso sin
precedentes para los más pobres, de tal manera que podamos hacer
realidad un futuro mejor y más próspero para todos"
Octubre 2 – 4 Reunión de la Junta Directiva de UNANIMA International,
en New York
Traducido de
English
a Español por: Luz E Salazar
|