Enero 2007

¡Feliz Año Nuevo!

 Discúlpennos por nuestro atraso con las Actualizaciones de este mes: Catherine regresó de su viaje a Lesotho y Swaziland en África el 11 de Enero 2007. El viaje de Catherine sirvió’ dos propósitos. Un grupo de 9 mujeres incluyendo 6 de Lesotho, 1 del Canadá  y 2 de los Estados Unidos organizaron dos retiros sobre el tema-  “Justicia Espiritual”. y “ Siguiendo el Camino de Justicia Juntas”,  para las Hermanas del Santo Nombre en la provincia de Lesotho. Ambos retiros combinaron presentaciones in Inglés y Sesotho con rituales sobre el tema del día. Los cinco temas principales fueron: “¿Donde estamos en el camino de la Justicia?” y ¿Cuales son las virtudes que necesitamos para seguir adelante?” ¿Quién les acompaña en este viaje sobre este camino- mujeres de fe y justicia?”; “Justicia y la época de Navidad”; “Trabajando sobre la justicia en medio de la crisis del SIDA y VI”H”; y “Trabajando por la justicia como mujeres creativas.”

Antes del retiro, el grupo acompañó a las Hermanas del SNJM a visitar con personas afectadas por el SIDA y VIH. (Fotos adjuntas)

 La semana entre Navidad y Año Nuevo, Catherine tuvo la oportunidad de visitar  la Misión de St. Philip en Swaziland donde las Hermanas Cabrini tienen una clínica para ayudar a personas afectadas por el SIDA y VIH. La clínica ofrece exámenes de SIDA,  tratamientos anti-retrovirales, un programa de nutrición, un hostal para 127 huérfanos de SIDA, y un programa de alcance de salud que hace viajes al campo a visitar con pacientes y traerlos a la clínica si se necesita. Cuando estuvo en la clínica, los niños estaban en vacaciones y  Catherine tuve la oportunidad de visitar a 12 haciendas donde viven niños necesitados. (Fotos adjuntas). La parte mas extraordinaria de este programa fue el excelente liderazgo por parte de los Swazi’s.

 Informe sobre la situación de la mujer en Nicaragua para la Convención de la CEDAW: Gracias a Anabel Torres CSA, Colete Harman CSA, y Maria Zuñiga asociada con CSA, UNANIMA International tuvo otra oportunidad para presentar su informe alternativo en la sesión 37 de la CEDAW. El grupo enfocó su informe sobre la situación de la violencia intrafamiliar y el femicidio en Nicaragua. El informe completo en Español esta en nuestra página Web.  La declaración presentada al comité el 15 de Enero también está disponible en nuestra página.

La declaración fue leída por Diana Ramos, la Asistente Administradora .La Hermana Anabel no pudo venir de Nicaragua para asistir a la sesión.

 El Día International del Migrante: El 18 de Diciembre del pasado año fue el Día Internacional del Migrante en las Naciones Unidas. Atendieron representantes de Argentina, México, e Indonesia para estdiar las situaciones diversas de los migrantes en el mundo. Hubo una presentación conmovedora por un miembro de El Comité de Apoyo a Los Trabajadores Agrícolas. La presentadora habló sobre su experiencia como  migrante y hablo sobre lo que tenemos que hacer como sociedad civil para ayudar a esta situación de migración. Dijo que los migrantes hoy en día están viviendo una esclavitud moderna y que ya no debemos estar interesados en porque la gente emigra. Nuestras sociedades deben ayudar a los que ya han migrado y deben escuchar bien a lo que ellos necesitan. La misión de Indonesia también hizo otra presentación y se concentró en las mujeres y niñas traficadas y la migración. Pidió que la sociedad civil y los ONG’s trabajen juntos con sus gobiernos en estos temas. Dijo que el obstáculo de Indonesia es eliminar el estigma de las niñas que han sido traficadas y que han trabajado como prostitutas.

 Para Miembros en el área de New York: Por favor, reserve la noche del 1 de Febrero para asistir a una presentación de cinco Hermanas del Santo Nombre (SHCJ). Una de ellas será la presidente de la Junta Directiva de UNANIMA International Jean O’Meara. La presentación será sobre el carisma de SHCJ en Incarnation y como se vive en los ministerios de hoy. Jean hablará sobre UNANIMA International y nuestra coalición de mujeres religiosas trabajando juntas para combatir al problema del tráfico de personas. La presentación será en el Teatro Connelly en la calle 4th Este. (Oprima aquí para información sobre la invitación.)

 Una Visita a Australia y Nueva Zelanda: Catherine no estará en la oficina durante el 1 de Febrero hasta el 26 de Febrero. Estará visitando a unos miembros en Australia y Nueva Zelanda y viendo lugares turísticos en este rincón del mundo que no había conocido. Diana Ramos estará en contacto con Catherine durante este viaje.