Mise à jour           Novembre 2007 

(Voir, plus bas, une façon d’aider UNANIMA  International à faire un Monde adapté aux enfants.)

 A Rome, un séminaire contre la traite : En octobre dernier, 26 religieuses représentant 33 pays répartis à travers le monde, se sont rencontrées pendant six jours afin d’assumer ensemble le problème de la traite humaine. Catherine Ferguson était du nombre de ces femmes et, pour cette circonstance, représentait les Soeurs des États-Unis aussi bien qu’UNANIMA International.  

Le séminaire était l’idée de Soeur Eugenia Bonetti, membre du Bureau contre la traite de l’Union des supérieures générales d’Italie. Cette rencontre était financée par l’ambassade des États-Unis au Vatican et par le Département des États-Unis.

 Soeur Eugenia a été missionnaire au Kenya pendant plusieurs années ; à son retour en Italie, elle a été consternée de voir tant de nigériennes s’adonner à la prostitution dans les rues de Rome et d’apprendre qu’elles avaient été trafiquées en Italie et exploitées cruellement, voire tuées, par leurs trafiquants. En investiguant plus profondément, elle a découvert que, quand elles étaient « ramassées » par la police, elles étaient remises à leurs trafiquants ou encore déportées au Niger où elles étaient rejetées par leur famille. Sœur Eugenia a résolu alors de faire quelque chose pour aider ces femmes.

 Afin de les aider, elle a mis en place un réseau formé de Soeurs du Niger et de Sœurs d’Italie.  Lorsqu’elles apprenaient qu’une femme avait été trafiquée du Niger, elles essayaient de la retracer en Italie pour lui venir en aide. Lorsqu’on les prévenait qu’une femme avait été déportée au Niger, elles en informaient les Sœurs du Niger afin qu’elle puisse être rencontrée, se sentir accueillie et aidée pour réintégrer la société nigérienne.

 Pourquoi a-t-elle initié ce séminaire ?  Parce qu’elle porte une vision : celle de réunir des Soeurs en un réseau international semblable à celui qui existe entre le Niger et l’Italie… et elle a amené toutes les participantes à épouser cette vision.

 Alors qu’avons-nous appris ? Nous avons été informées de la situation de la traite dans les pays où les Sœurs travaillent :

En Afrique: Niger, Kenya, Ghana et Afrique du Sud ; en Europe de l’Est: Albanie, Croatie, Ukraine, Pologne, Slovénie et Roumanie ; en Europe de l’Ouest : Espagne, Pays-Bas, Angleterre, France, Belgique, Allemagne et Italie ; en Amérique du Nord : Canada, États Unis et Mexique ; Amérique du Sud : Colombie et Pérou ; et en Asie du Pacifique : Australie, Thaïlande, Inde et Indonésie.

 Qu’avons-nous fait ? Nous avons pris connaissance des outils disponibles pour constituer un réseau de travail et nous avons décidé d’aller de l’avant en formant un réseau appelé Réseau International des Religieuses contre la traite des personnes RIRCTP. Nous avons rédigé un énoncé public pour exprimer notre message sur la traite des personnes. Nous avons mis en place un comité exécutif international pour superviser les prochaines étapes de développement du réseau. Ce comité est formé des membres suivants : Pauline Coll, sgs (Australie) Patricia Ebegbulem, ssl (Niger), Catherine Ferguson, snjm (États Unis), Imelda Poole, ibvm (Albanie), and Elma van den Nouland (Pays Bas).

 Qu’arrivera-t-il maintenant ?  Le comité exécutif se réunira en janvier aux Pays Bas pour planifier les prochaines étapes de mise en place du réseau RIRCTP. En attendant, les membres du réseau resteront en contact pour se partager leurs bons coups et pour s’alerter mutuellement lorsqu’elles ont besoin d’aide.

 Autres points intéressants :

Louise Cleary a représenté UNANIMA International et a participé, à la mi-octobre, à l’assemblée annuelle de la Banque Mondiale et du FMI (Fonds monétaire international) à Washington DC. Son rapport est disponible en anglais sur la page des ressources du site web.

Les 22 et 23 octobre dernier, Jennifer Kuhlman and Louise Cleary ont suivi les auditions de la Société Civile sur le financement pour le développement, au siège social des Nations Unies à New York.

Louise a aussi complété un rapport sur son travail à Genève lors de la consultation des ONG pour l’exécutif de la Commission de la Haute Commission des Nations Unies pour les réfugiés. Disponible sur la page des ressources du site web d’UI.

UNANIMA International a présentée la nomination d’une personne pour représenter une ONG à la prochaine rencontre de décembre. Le but de cette rencontre est de réviser l’engagement gouvernemental pour faire Un monde adapté aux enfants. Le nom de cette personne a été retenu pour être au nombre des 20 participantes à la discussion de la table ronde sur la qualité de l’éducation et sur les moyens d’arrêter l’abus et la violence contre les enfants. Félicitations Megan !

MAIS NOUS AVONS BESOIN DE VOTRE AIDE !!! Nous avons affiché sur notre site web, un questionnaire simple, en plusieurs langues, afin de faire connaître votre opinion dans le but d’aider Megan à refléter, dans ses commentaires, les attentes des membres. Merci de prendre quelques minutes pour répondre à une ou l’autre des questions ou à toutes et de retourner le tout à Jennifer Kuhlman at jenniferlkuhlman@gmail.com

Des prières pour l’Avent sur le thème de la traite humaine seront disponibles sur le site web d’UNANIMA International. Une prière pour la journée internationale sur le sida (1er décembre) sera aussi affichée sur le site.